<<  面签结束 | 首 页 | Milano  >>

  • Studio l'italiano

    2007-07-25

    Tag：Others

    版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://wangtwtusm.blogbus.com/logs/7055451.html

    最近在学意大利语，加上这学期二外学的德语，自己多少算是知道四门语言的最简单的一句话了吧。。。

    Ich lerne Deutsch.

    Studio l'italiano.

    I study English.

    我学汉语.

        德语真的是一门严谨的语言，任何一个词的任何一个变化都有规矩在里面，同时句子中不同成分的位置也相对固定。分为一二三四格。分别代表主语和各个宾语。我觉得德语很重视名词，不但有每个名词都有阴阳性之分，而且在各个格中的名词写法都有变化，甚至句子中所有的名词首字母都要大写。

        意大利语学了这几天给我最大的感觉就是这门语言简直是为语音设计的。意大利语最规则的地方是语音，不多的发音规则就可以完全组成所有单词的发音。所以读意大利语是不需要音标的，看到就能读。但是语法部分就简直太随意了。而且好多语法规则，缩写形式都是为了让读起来好听设置的。还有一点就是意大利语对名词好像要求不多，主要靠识别动词的变位形式来确定主语到底是谁。。。这点让人好头痛。上面我学习意大利语那句话就没有主语Io。。。


        在接触过上面那两门语言后才知道，英语是多么的简单，既没有性的变化，即阴性名词和阳性名词，又没有冠词的变化，即所有的定冠词都是the。英语作为最流行的语言除了英国在全世界的殖民之外，我觉得语法和变化相对简单也是一个很重要的原因。而我相信德国出哲学家和精密仪器，意大利出艺术家也和他们的语言有很大的关系。

        不过最随意的语言应该还是我们汉语，一句"我中午吃食堂."就足以让所有老外晕倒了。。。


    随机文章：

    好玩的字体 2006-08-20
    coming back 2005-10-22
    关于未来 2005-07-14

    收藏到：Del.icio.us




    引用地址：
    wangtwtusm 发表于18:50:45 | 编辑 | 继续话题 | 转发 | 分享　0

    评论

  • 我中午吃食堂

    这句话太感人了！！

    2楼说的肯定不是汉语！
    小贱 | 发表于2007-08-12 09:29:26 [回复]
  • 以后出国了，要经常写博客、贴图哦~~~
    妙妙 | 发表于2007-08-03 18:02:04 [回复]
  • 反正2楼的说你啥我们也看不懂，全当是夸你了：）
    todee | 发表于2007-07-27 20:54:42 [回复]
  • 。。。。。。。。。

    在学其它语言的时候深切的体会到，要是能在国外遇到会说英语的人是多么的幸福啊。楼下的就饶了我吧
    小三 | 发表于2007-07-27 10:49:28 [回复]
  • Ich schlage vor, dass du " Ich lerne Deutsch" sprechen sollst. Viel Spaß mit Italienisch ^_^
    wangtwtusm回复goneim说：
    看来我的德语算是白学了，写那句话的时候我还想了半天呢，又是查动词变位又是查冠词的，以为Deutch是第四格所以用了个冠词den，想着反正没人懂就那样写了算了，结果还是被戳穿了，哈哈哈哈
    2007-07-27 10:53:30
    goneim | 发表于2007-07-27 05:34:15 [回复]
  • I study English，哪有人会这么说啊...

    另，我就不会说“我中午吃食堂”,,,,
    wangtwtusm回复ss说：
    我只是举了最简单的一句话和其它语言的对照嘛，刚学英语的时候就会这么说。。。
    2007-07-26 11:10:04
    ss | 发表于2007-07-26 10:02:58 [回复]